Dziś w "Meandrach klasyki" spotkanie z pewnym argentyńskim kronopiem.
Julio Cortazar (1914-1984)
Pisarz argentyński
W roku 1951 Cortázar wyjechał do Paryża dzięki rządowemu stypendium naukowemu.
We Francji zajął się porównywaniem relacji między literaturą francuską a angielską.
W tym samym roku, spotkał Aurorę Bernárdez, tłumaczkę i pisarkę argentyńską, z którą ożenił się w roku 1953. Po piętnastu latach związku para rozwiodła się.
W czasie pobytu we Francji pisarz opublikował wiele opowiadań i książek, które przyniosły mu rozgłos w Argentynie.
W wieku lat pięćdziesięciu stał się jednym z najbardziej popularnych i respektowanych pisarzy XX wieku.
W 1970 pisarz ożenił się drugi raz z Carol Dunlop (pisarka i aktywistka amerykańska).
W latach osiemdziesiątych ich życie uległo niespodziewanej zmianie. U Cortázara wykryto przewlekłą białaczkę. Jeszcze w roku 1983 wspólnie z żoną, udało mu się napisać ostatnią powieść "Astronauci z kosmostrady" .
W 1982 r. Carol zmarła na egzotyczną chorobę.
Ostatnie lata życia Cortázar spędził spokojnie na wsi, w otoczeniu swoich najbliższych przyjaciół, między innymi Aurory Bernárdez, byłej żony. 12 lutego umarł na atak serca.
Liczne zbiory opowiadań, zazwyczaj silnie zabarwionych fantastyką ["Tajemna broń" (1959), "Dla wszystkich ten sam ogień" (1966), "Opowiadania zebrane"(1971), "Ośmiościan" (1974), "Niewpory" (1983)], ukazujących udrękę i wyobcowanie człowieka we współczesnym świecie.
Tomy esejów "W 80 światów dookoła dnia(1967),"Ostatnia runda"(1969) są utrzymane w tonacji humorystycznej.
W powieściach Cortazar dążył do przełamania ich tradycyjnego modelu, eksperymentując w dziedzinie powieściowych kategorii czasu, przestrzeni, języka oraz relacji narrator - czytelnik ("Gra w klasy"-1963)- manifest literacki i filozoficzny.
Mój Cortazar :
Najczęściej czytam zbiory opowiadań, "Grę w klasy", "Opowieści o kronopiach i famach", "Ostatnią rundę" i "W 80 światów dookoła dnia".
Dzieła (wg wikipedii) :
1938 Presencia – sonety (pod pseudonimem Julio Denis)
1945 La otra orilla (Drugi brzeg) – tom opowiadań (w Polsce w zbiorze Opowiadania, tom 1, wyd. 1975)
1949 Los reyes – sztuka teatralna (pod pseudonimem Julio Denis,
1951 Bestiario (Bestiarium) – tom opowiadań
1956 Final del juego (Koniec zabawy) – tom opowiadań,
1959 Las armas secretas (Tajemna broń) – tom opowiadań, pol. wyd. 1967
1960 Los premios (Wielkie wygrane) – powieść, pol. wyd. 1976
1962 Historias de cronopios y de famas (Opowieści o kronopiach i famach) – (różne)
1963 Rayuela (Gra w klasy) – powieść, pol. wyd. 1968
1966 Todos los fuegos el fuego (Dla wszystkich ten sam ogień) – tom opowiadań, pol. wyd. 1969
1967 La vuelta al día en ochenta mundos (W osiemdziesiąt światów dookoła dnia) – zbiór esejów, pol. wyd. 1976
1967 Blow-Up (Powiększenie) – scenariusz (wspólnie z Michelangelem Antonionim)
1967 Buenos Aires, Buenos Aires
1968 62/modelo para armar (62. Model do składania) – powieść, pol. wyd. 1974
1969 Último round (Ostatnia runda) – kolaż literacki, pol. wyd. 1979
1970 Viaje alrededor de una mesa
1971 Pameos y meopas – poezja
1972 Prosa del observatorio (Proza z obserwatorium) – poezja, pol. wyd. 1986
1973 Libro de Manuel (Książka dla Manuela) – powieść, pol. wyd. 1980
1974 Octaedro (Ośmiościan) – tom opowiadań, pol. wyd. 1977
1975 Fantomas contra los vampiros multinacionales (Fantomas przeciw wielonarodowym wampirom) -komiks
1975 Opowiadania zebrane
1976 Estrictamente no profesional
1977 Alguien que anda por ahí (Nikt, byle kto...) – tom opowiadań, pol. wyd. 1980
1978 Territorios – zbiór esejów
1979 Un tal Lucas (Opowiadania o Łukaszu) – tom opowiadań, pol. wyd. 1982
1980 Queremos tanto a Glenda (Tango raz jeszcze) – tom opowiadań, pol. wyd. 1983
1982 Deshoras (Niewpory) – tom opowiadań, pol. wyd. 1989
1982 Los autonautas de la cosmopista (Autonauci z kosmostrady), (wspólnie z Carol Dunlop)
1983 Nicaragua tan violentamente dulce – zbiór esejów
1984 Silvalandia – literatura dziecięca (oparta na ilustracjach Julio Silva)
1984 Salvo el crepúsculo – poezja
1986 Divertimento – powieść napisana w 1949 r., wydana pośmiertnie
1986 El examen (Egzamin) – powieść napisana w 1949 r., wydana pośmiertnie; pol. wyd. 1991
1995 Diario de Andrés Fav
1995 Adiós Robinson y otras piezas breves .
Czytajmy Cortazara, bo to uczta dla naszej wyobraźni !
Julio Cortazar (1914-1984)
Pisarz argentyński
W roku 1951 Cortázar wyjechał do Paryża dzięki rządowemu stypendium naukowemu.
We Francji zajął się porównywaniem relacji między literaturą francuską a angielską.
W tym samym roku, spotkał Aurorę Bernárdez, tłumaczkę i pisarkę argentyńską, z którą ożenił się w roku 1953. Po piętnastu latach związku para rozwiodła się.
W czasie pobytu we Francji pisarz opublikował wiele opowiadań i książek, które przyniosły mu rozgłos w Argentynie.
W wieku lat pięćdziesięciu stał się jednym z najbardziej popularnych i respektowanych pisarzy XX wieku.
W 1970 pisarz ożenił się drugi raz z Carol Dunlop (pisarka i aktywistka amerykańska).
W latach osiemdziesiątych ich życie uległo niespodziewanej zmianie. U Cortázara wykryto przewlekłą białaczkę. Jeszcze w roku 1983 wspólnie z żoną, udało mu się napisać ostatnią powieść "Astronauci z kosmostrady" .
W 1982 r. Carol zmarła na egzotyczną chorobę.
Ostatnie lata życia Cortázar spędził spokojnie na wsi, w otoczeniu swoich najbliższych przyjaciół, między innymi Aurory Bernárdez, byłej żony. 12 lutego umarł na atak serca.
Liczne zbiory opowiadań, zazwyczaj silnie zabarwionych fantastyką ["Tajemna broń" (1959), "Dla wszystkich ten sam ogień" (1966), "Opowiadania zebrane"(1971), "Ośmiościan" (1974), "Niewpory" (1983)], ukazujących udrękę i wyobcowanie człowieka we współczesnym świecie.
Tomy esejów "W 80 światów dookoła dnia(1967),"Ostatnia runda"(1969) są utrzymane w tonacji humorystycznej.
W powieściach Cortazar dążył do przełamania ich tradycyjnego modelu, eksperymentując w dziedzinie powieściowych kategorii czasu, przestrzeni, języka oraz relacji narrator - czytelnik ("Gra w klasy"-1963)- manifest literacki i filozoficzny.
Mój Cortazar :
Najczęściej czytam zbiory opowiadań, "Grę w klasy", "Opowieści o kronopiach i famach", "Ostatnią rundę" i "W 80 światów dookoła dnia".
Dzieła (wg wikipedii) :
1938 Presencia – sonety (pod pseudonimem Julio Denis)
1945 La otra orilla (Drugi brzeg) – tom opowiadań (w Polsce w zbiorze Opowiadania, tom 1, wyd. 1975)
1949 Los reyes – sztuka teatralna (pod pseudonimem Julio Denis,
1951 Bestiario (Bestiarium) – tom opowiadań
1956 Final del juego (Koniec zabawy) – tom opowiadań,
1959 Las armas secretas (Tajemna broń) – tom opowiadań, pol. wyd. 1967
1960 Los premios (Wielkie wygrane) – powieść, pol. wyd. 1976
1962 Historias de cronopios y de famas (Opowieści o kronopiach i famach) – (różne)
1963 Rayuela (Gra w klasy) – powieść, pol. wyd. 1968
1966 Todos los fuegos el fuego (Dla wszystkich ten sam ogień) – tom opowiadań, pol. wyd. 1969
1967 La vuelta al día en ochenta mundos (W osiemdziesiąt światów dookoła dnia) – zbiór esejów, pol. wyd. 1976
1967 Blow-Up (Powiększenie) – scenariusz (wspólnie z Michelangelem Antonionim)
1967 Buenos Aires, Buenos Aires
1968 62/modelo para armar (62. Model do składania) – powieść, pol. wyd. 1974
1969 Último round (Ostatnia runda) – kolaż literacki, pol. wyd. 1979
1970 Viaje alrededor de una mesa
1971 Pameos y meopas – poezja
1972 Prosa del observatorio (Proza z obserwatorium) – poezja, pol. wyd. 1986
1973 Libro de Manuel (Książka dla Manuela) – powieść, pol. wyd. 1980
1974 Octaedro (Ośmiościan) – tom opowiadań, pol. wyd. 1977
1975 Fantomas contra los vampiros multinacionales (Fantomas przeciw wielonarodowym wampirom) -komiks
1975 Opowiadania zebrane
1976 Estrictamente no profesional
1977 Alguien que anda por ahí (Nikt, byle kto...) – tom opowiadań, pol. wyd. 1980
1978 Territorios – zbiór esejów
1979 Un tal Lucas (Opowiadania o Łukaszu) – tom opowiadań, pol. wyd. 1982
1980 Queremos tanto a Glenda (Tango raz jeszcze) – tom opowiadań, pol. wyd. 1983
1982 Deshoras (Niewpory) – tom opowiadań, pol. wyd. 1989
1982 Los autonautas de la cosmopista (Autonauci z kosmostrady), (wspólnie z Carol Dunlop)
1983 Nicaragua tan violentamente dulce – zbiór esejów
1984 Silvalandia – literatura dziecięca (oparta na ilustracjach Julio Silva)
1984 Salvo el crepúsculo – poezja
1986 Divertimento – powieść napisana w 1949 r., wydana pośmiertnie
1986 El examen (Egzamin) – powieść napisana w 1949 r., wydana pośmiertnie; pol. wyd. 1991
1995 Diario de Andrés Fav
1995 Adiós Robinson y otras piezas breves .
Czytajmy Cortazara, bo to uczta dla naszej wyobraźni !
Marek Błachowski
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz